查看原文
其他

夜读 · 南大 |《蛤蟆的油》

小南时光 小南时光 2022-06-07


    《蛤蟆的油》是电影大师黑泽明的成长自述。黑泽明说:“我不过是个不愿示弱于人,不愿输给别人,因而不懈努力的人。”


     童年时代,他是爱哭鬼,以“少年剑士”自居,却被别人称为“酥糖”;入学时智力发育迟缓,被远远安排在教室一角,立川老师启迪他生出自信,结束蒙昧;意外跨入电影界,找到真正想干的工作,他全心投入,一拍成名。


     这不是一代电影大师黑泽明站在巅峰俯瞰众生的故事,而是他讲述如何积攒实力,从山脚一步一步攀向山顶的往事。


     读者贾樟柯曾评价说:黑泽明曾言,他一生都在寻找电影之美,此书可看到他寻找的轨迹。


蛤蟆的油

作者:  [日] 黑泽明

出版社: 南海出版公司

蛤蟆的油

战后,我的工作也上了轨道。在谈这方面的情况之前,我想再一次回顾战争时期的自己。


战争期间,我对军国主义是没有抵抗的。很遗憾,不能不老实说,我没有积极抵抗的勇气,只有适当地迎合或者逃避。


这是可耻的。然而它是不能不老老实实承认的事实。所以,我没有大言不惭地批判战争时期诸种事实的资格。


战后的自由主义和民主主义,都是外力賦予的,并不是靠自己的力量斗争得来的。所以我想,要想把它真止变成自己的东西,就必须认真地学习,谦虚谨慎,必须有重新做起的决心才行。


但是,战后日本的潮流是把自由主义和民主主义囫囵吞枣似的吞了下去,以为只要这样吞下去就可以了。


1945年8月15日,为了听天皇宣读诏书的广播,我被叫到制片厂。那时我在路上看到的情景是永远难忘的。


去的时候,从祖师谷到制片厂的商店街上,真有一亿人宁为玉碎的觉悟一般,非常紧张。有的老板拿出日本刀,拔刀出鞘,目不转睛地看着那刀身。


我早就料想到,这是结束战争的宣言。看到眼前这种情景,我就想,日本究竟会发生什么事呢?


然而在制片厂听完了战争结束的诏书回家的路上,那气氛完全变了。商店街的人们仿佛处于节日的前夜一般,都在喜不自胜地干活儿。


这究竟是日本人性格中的伸缩性呢.还是软弱性?


我只能认为,日本人的性格中至少有这两个方面。


 我自己身上也有。


假使不是宣布战争结束的诏书,而是号召举国玉碎的什么书,那么,我在去的路上看到的那些人,可能己经一个个都死掉了。恐怕我也惟免一死。


我们接受了以看重自我为恶行,以抛弃自我为良知的教育,而且习惯于接受这种教育,甚至毫不怀疑。


我想,没有自我完善,那就永远也不会有自由主义、民主主义。


我战后的第一部作品《无愧我的青春》,就是以这样的自我为主题的。


谈这部作品之前,我想再稍谈一点战争时期的自己。


我们在战争期间都像聋哑人一样,什么也不能说。要想说.也只能像鹦鹉学舌似的反复重复军国主义那一套。


所以,要表现自己,就必须寻找与社会问题毫无关联的表现方法。俳句之所以流行就是因为这个缘故。虚子的花鸟讽咏之道,直截了当地说,就用不着担心受检查官申诉。


东宝制片厂也组织了俳句会,常借东京郊外的寺院开展活动。这不是为了吟咏俳句,自得其乐。而是因为一离开东京,就能找到些吃的东西。饿肚子的人集在一起,头脑空虚,搜肠刮腹也作不出好俳句来。当然,不论什么事,不倾注全部心思是不会有成就的。


当时我也作了不同材的非句,但没有一首能在这里公之于众,全都是忸怩峤饰的呋浅之作。


那时,我从虚子的书上读到他大加推崇的一首俳句。那是以瀑布为题的作品:


瀑布来高处,源头之水皆平静,到此成激流。


我吃了一惊。这首俳句似乎是外行人所作,但它那淳朴与认真的观察,朴素而纯真的表现,仿佛朝我脑袋狠击了一拳。


我对于自己只注意字句雕琢的作品已经厌恶,同时也发现自己浅学菲才,因而感到羞耻。很多事情就是这样,自己满以为懂了,可实际上并没有懂。所以我想,应该重新学习日本的传统文化。


在这以前,关于陶器和瓷器我一无所知。至于其他工艺品,也只有一点皮毛的知识。更淡不上对它们的美有所认识了。除了绘画以外,我几乎没有任何欣赏能力。至于日本独有的艺术一一一能乐,我根本连看都没看过。


我先拜访了对日本古代家具知之甚详的朋友,求他教给我陶器、瓷器方面的知识。


以前,我对这位专事古董的朋友多少有些蔑视,但在接受这位朋友教诲的过程中,我发觉自己不加考虑地说人家有古董癖十分错误,纯属自己无知。古董一行,其实大有研究。原先认为那是一个人单纯出于喜好,隐居在家无所事事,实属肤浅之见。从研究学问出发,探讨日本文化史.通过艺术欣赏学习日本的古代文化,实乃一门深奥的学问。


从一只只古老的饮食器皿中,能了解那一时代的状况和人们的生活方式,仅从陶瓷器方面来看,我就深深感到自己知识太少,应该学的很多,需要吸收的东西简直多到无限。


那还是在战争时期,我对于美的修养可以说处于饥馑状态,所以很快就沉溺于日本传统的美的世界了。这也许是为了逃避现实,然而我却因此学到了很多东西。


那时,我第一次看了能乐。


其后,我贪婪地读了世阿的遗作《艺术论》,以及有关世阿弥的文献和其他有关能乐的书。


我被能乐吸引,对它的独创性不胜惊叹,也许是因为它的表现形式和电影截然不同的缘故。总而言之,我趁此机会多次看了能乐。能看到喜多六平太、梅若万三郎,樱间金太郎的艺术,不能不引以为幸。


这些大帅们演的节目很多,也使人难忘,其中,给我印象最深的是万三郎的《花棚》。  


那次,舞台外雷雨交加,我看着万三郎的表演,根本没听到外而的雷雨声。万三郎从花棚出来,开始了花神之舞,这时,仿佛夕阳也喜爱她的舞姿,亲切地照在她的身上。


 “啊.瓠子花开了。”我在奇妙的恍惚中这么想。


日本人也有这种独特的才能。


战争期间,从国粹主义观点出发,对民族传统和民族主义大加赞扬,成为一时的时尚。但是,即使不站在这种自我陶醉的立场上,我觉得也足可以向全世界大大夸耀日本独特的美的世界。


这种认识使我产生了自信。


或许你还喜欢:

夜读 | 意识到人生虚无的人,比任何人都更渴望真实地活着

夜读 | 他用眼睛为博尔赫斯阅读

夜读 | 你不过是每一个孤独的瞬息

夜读 · 南大 | 《时尚的哲学》

夜读 | 为这快乐,我们迎向战斗

夜读 | 只能谈情,不能说爱

夜读 | 如今是两百年的孤独

夜读 · 南大 | 《观看之道》

夜读 | 那一夜 你去

夜读 |  桀骜、野性、绝望、疯狂,他属于那个难以归类的时代


朗读,为我们的生活平添了一份安静雅致

若你有好文推荐,想让我们的主播为您朗读,欢迎投稿到:

nju_xnsg@163.com


师予璠

 『小南时光』主播

南京大学2018级外国语学院朝鲜语系本科生

统筹 | 陈

责编 | 赵冬梅

美编 | 周一

指导 | 逸

南京大学出版社南大悦读项目组

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存